the kid lay

the kid lay
вор.; жарг.
(the kid (или the kinchin) lay)
кража (денег) у детей (которых посылают за покупками)

‘You did well yesterday, my dear,’ sad Fagin. ‘Beautiful! Six shillings and nine pence halfpenny on the very first day! The kinchin lay will be a fortune to you.’ (Ch. Dickens, ‘Oliver Twist’, ch. XLV) — - Вчера вы хорошо поработали, мой милый, - сказал Феджин. - Превосходно! В первый же день шесть шиллингов девять с половиной пенсов! Вы сколотите себе состояние на облапошивании младенцев.


Большой англо-русский фразеологический словарь. - М.: «Русский язык-Медиа».. 2006.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "the kid lay" в других словарях:

  • Lay Lady Lay — Chanson par Bob Dylan extrait de l’album Nashville Skyline Sortie 1969 Durée 3:20 Auteur compositeur Bob Dylan Label Columbia …   Wikipédia en Français

  • The Essential Bob Dylan — Album par Bob Dylan Sortie 31 octobre 2000 Enregistrement 1962–1999 Durée 2:04:26 Genre folk, rock, country …   Wikipédia en Français

  • The Secrets of the Immortal Nicholas Flamel — Covers of the first four novels. The Alchemyst The Magician The Sorceress The Necromancer The Warlock The Enchantress Author Michael Scott …   Wikipedia

  • The Wizard of Oz (1939 film) — The Wizard of Oz Theatrical release poster Directed by Victor Fleming Uncredited: Norman Taurog Richard Thorpe …   Wikipedia

  • The Times They Are a-Changin\' — Альбом Боба Дилана Дата выпуска 13 января 1964 Записан 6 августа 31 октября 1963 Жанр Фолк Лейбл …   Википедия

  • The Carpetbaggers — is the title of a 1961 bestselling novel by Harold Robbins, which was adapted into a 1964 film of the same title. The term carpetbagger has the generic meaning of a presumptuous newcomer who enters a new territory seeking success. It derived from …   Wikipedia

  • The Rockin' Berries — were a beat group from Birmingham, England, formed in 1961.CareerDespite a brace of UK Top 10 hits in the mid 1960s, the Rockin Berries could make no inroads on the lucrative U.S. market, even at the height of the so called British Invasion .Much …   Wikipedia

  • The Times They Are a-Changin' — Студийный альбом Боба Дилана Дата выпуска …   Википедия

  • The Times They Are a-Changin’ — The Times They Are a Changin’ …   Википедия

  • The Quick and the Dead (1995 film) — Infobox Film name = The Quick and the Dead caption = The Quick and the Dead Theatrical poster director = Sam Raimi producer = Joshua Donen Patrick Markey Allen Shapiro writer = Simon Moore starring = Sharon Stone Gene Hackman Russell Crowe… …   Wikipedia

  • The Neptunes discography — The Neptunes are a two member producing group consisting of Pharrell Williams and Chad Hugo. This discography lists the recorded performances as a duo and individuals. It also lists the writing and production credits as The Neptunes, as Williams… …   Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»